André Nyembwe
RÉSUMÉ
Sur la période 2017-2021, la balance congolo-belge des services financiers et d’assurance a enregistré une évolution chahutée des flux. D’une hausse des exportations financières congolaises, on est passé à une baisse alors qu’on observe un assèchement des importations. Cette évolution traduit une diminution des activités bancaires entre les deux pays. Quant aux services d’assurance, on observe un approfondissement du déficit de la balance congolaise en faveur de la Belgique avec la survenance de la crise du covid-19 et une baisse du niveau des exportations sur les deux dernières années de la période. On en déduit que l’effet de la crise a redirigé la confiance des agents économiques vers les compagnies d’assurance belges au détriment des assureurs congolais, ce qui rend ces données susceptibles de fournir une indication sur l’évasion des primes d’assurance.
Mots-clés : Balance des services, Assurances, Services financiers, RDC, Belgique.
Codes JEL : F36, G21, G22
ABSTRACT
Over the period 2017-2021, the Congolese-Belgian balance of financial and insurance services recorded a chaotic evolution of flows. From an increase in the first part of the period, Congolese financial exports declined during the second part while imports have dried up. This development reflects a decline in banking activities between the two countries. As for insurance services, the Congolese balance of payments deficit in favor of Belgium deepened with over the covid-19 crisis and the level of exports declined over the last two years of the period. This suggests that the impact of the crisis has redirected the confidence of economic agents toward Belgian insurance companies to the detriment of Congolese insurers, making these data likely to provide an indication of insurance premium evasion.
Keywords : Service balance, Insurance, Financial services, DRC, Belgium
JEL Codes : F36, G21, G22